26 ноября 2013 г. / , 06:59 / через 4 года

Сектор услуг Великобритании нанимал на работу с рекордным темпом за 6 лет - опрос

ЛОНДОН, 26 ноя (Рейтер) - Компании сектора услуг Великобритании нанимали новых работников с наибольшей за шесть лет скоростью и планируют увеличить инвестиции на фоне ускорения восстановления экономики, свидетельствуют данные опроса британского бизнес-лобби CBI.

За трехмесячный период, завершившийся в ноябре, 41 процент компаний сферы потребительских услуг и 28 процентов участников сектора бизнес- и профессиональных услуг сообщили об увеличении числа сотрудников.

Банк Англии пристально наблюдает за ситуацией на рынке труда и рассмотрит возможность повышения рекордно низких процентных ставок, как только безработица снизится до 7 процентов.

Банк Англии также следит за деловыми инвестициями, жизненно необходимыми для стимулирования восстановления экономики.

Согласно опросу CBI, компании сектора услуг планируют увеличить инвестиции в 2014 году, а ожидания участников сектора бизнес- и профессиональных услуг по расширению деятельности находятся на самом высоком уровне с мая 2004 года.

Отвечающий примерно за 75 процентов объема производства сектор услуг является движущей силой британской экономики.

Объемы бизнеса в субсекторе потребительских услуг росли с наибольшей скоростью с мая 2007 года, при этом компании, отели и турагентства, сообщили, что оборот намного превысил ожидания.

Более высокие потребительские расходы дали импульс экономическому восстановлению в этом году.

“Деловая активность выросла, работу получают больше людей, и оптимизм быстро увеличивается”, - сказал Стивен Гиффорд, директор CBI.

“Компании сферы потребительских и профессиональных услуг, наконец, начинают ощущать эффект растущей уверенности и расходов в Великобритании и по всему миру”.

CBI, представляющая около 240.000 предприятий, которые являются работодателями примерно для трети британской рабочей силы, опросил 154 компании сектора услуг в период 25 октября - 13 ноября.

Александр Уиннинг. Перевела Наталья Тынянская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below