14 декабря 2016 г. / , 11:33 / год назад

Пекин предупредил США о последствиях нарушения принципа "одного Китая"

ПЕКИН/ТАЙБЭЙ, 14 дек (Рейтер) - Китай предупредил в среду, что любое вмешательство или нарушение Соединенными Штатами принципа “одного Китая” будет иметь серьезные последствия для всей планеты и для мира и стабильности в районе Тайваньского пролива, в то время как Тайвань заявил, что поддержание мира отвечает интересам всех сторон.

Избранный президент США Дональд Трамп в минувшее воскресенье усомнился в том, что Америке под его руководством следует придерживаться насчитывающей четыре десятилетия политики “одного Китая”, подразумевающей включение в его состав мятежного Тайваня, тем самым еще больше рассердив Пекин, и так разозленный недавним телефонным разговором Трампа с тайваньским президентом Цай Инвэнь.

О том, что Вашингтон признает Тайвань частью Китая, объявил в 1979 году президент Джимми Картер. С тех пор - до Трампа - ни один президент США не отступал от этого постулата.

Это крайне чувствительный вопрос для Китая, считающего Тайвань “предательской провинцией”, и Пекин выразил “серьезную обеспокоенность” в связи с высказываниями Трампа. В арсенале второй по величине экономике планеты есть широкий набор мер возмездия, от разрыва дипотношений до сброса американских гособлигаций.

Официальный представитель Канцелярии по делам Тайваня при Госсовете КНР Ань Фэншань заявил на очередной пресс-конференции, что вопрос Тайваня касается суверенитета и территориальной целостности Китая.

“Приверженность принципу ”одного Китая“ представляет собой политическую основу для развития китайско-американских отношений и является краеугольным камнем мира и стабильности в Тайваньском проливе”, - сказал чиновник.

“Если эта основа будет подвергнута вмешательству или нарушена, то о здоровом и стабильном развитии отношений Китая и США не может идти и речи. Это также окажет серьезное воздействие на мир и стабильность в Тайваньском проливе”, - добавил он.

Тайваньский Совет по делам материкового Китая заявил, что обе стороны в районе Тайваньского пролива несут ответственность за мирные взаимоотношения.

“Тайвань неоднократно подчеркивал, что поддержание мира и стабильности в районе Тайваньского пролива и в регионе в целом отвечает интересам всех сторон”, - заявил представитель Совета Цзю Чуйчжэн.

“Развитие тайваньско-американских отношений и отношений по оба берега Тайваньского пролива одинаково важны для Тайваня”.

Китай неоднократно предупреждал, что завоеванные с таким трудом мир и стабильность в Тайваньском проливе могут пострадать от тех или иных мер, принимаемых в целях обретения независимости.

Ань отметил, что, “факты говорят людям о том, что независимость Тайваня - это тупик”.

Китай никогда не отказывался от угрозы применения силы для возвращения под контроль Тайваня, где сложилась демократическая система западного образца.

Официальный представитель МИД КНР Гэн Шуан заявил, что США следует с осторожностью подходить к вопросу Тайваня, чтобы не создавать ненужных препятствий связям с Китаем.

“Что касается угрозы так называемому тайваньскому вопросу, мне кажется, мы не раз говорили, что выступаем против каких-либо официальных контактов или военных отношений”, - сказал он на пресс-конференции.

Оригинал на английском: (Бен Бланшар, Фаит Хун при участии Дж. Р. Ву в Тайбэе. Перевод и текст Веры Сосенковой)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below