27 января 2017 г. / , 18:01 / год назад

Цена энергетического угля останется прежней благодаря политике Китая

ЛОНДОН, 27 янв (Рейтер) - Цены на энергетический уголь, выросшие в прошлом году, останутся на прежнем уровне - уголь сохраняет прочные позиции среди других видов сырья благодаря усилиям Китая по сокращению добычи, а вместе с тем и переизбытка угля, сказали аналитики и трейдеры.

После пяти лет снижения, стоимость энергетического угля резко подскочила за последний год. Австралийский энергетический уголь, эталон для Азии, вырос в цене на две трети с прошлого января до $84 за тонну из-за резкого снижения добычи в Китае и уверенного спроса.

Цена угля будет колебаться в диапазоне примерно $70-80 за тонну в текущем году, однако маловероятно, что она вновь превысят $100, как это было в октябре прошлого года, говорят аналитики и трейдеры.

“В большей степени всё зависит от Китая. Если ограничение добычи не будет жёстким, то импорт может упасть - цены снова на уровне $60 или $70 и правда кажутся немного более устойчивыми на этот год, чем подъём до $80 или $90”,- сказал Тревор Сикорский из Energy Aspects.

В доказательство того, что Китай, вероятно, сохранит жёсткие ограничения и рассчитывает на рост цен, подконтрольная государству Yancoal Australia Ltd на прошлой неделе договорилась о покупке австралийского подразделения Rio Tinto Coal & Allied Industries, и готова заплатить $2,45 миллиарда наличными.

Аналитики и руководители угольнодобывающей отрасли ожидают, что руководство Китая вскоре снова распорядится о сокращении добычи угля, вероятно после лунного Нового года.

Китай уже сократил объём производства угля более чем на 315 миллионов тонн, согласно изученным Рейтер данным провинций, и пообещал сократить ещё на 250 миллионов только в текущем году.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду

Нина Честни. Перевод и текст Марии Жук

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below