8 февраля 2017 г. / , 13:51 / 10 месяцев назад

Медь дорожает на опасениях снижения добычи на крупных рудниках

ЛОНДОН, 8 фев (Рейтер) - Медь в среду дорожает на фоне опасений снижения предложения металла из-за забастовки на крупнейшем в мире медном руднике Escondida в Чили и снижения добычи на индонезийском руднике Grasberg.

BHP Billiton сообщила, что остановит добычу на руднике Escondida, крупнейшем в мире, на время забастовки, которая должна начаться в четверг.

Компания сказала, что не может гарантировать безопасность 80 рабочих, которым правительство поручило остаться на руднике для выполнения “особо ответственных работ”, таких как поддержание работоспособности оборудования и соблюдение экологических требований.

Тем временем, Freeport-McMoRan Inc предупредила, что сократит добычу на руднике Grasberg в Индонезии из-за протестов рабочих. Компания также сообщила, что будет сокращать производство, если оно не получит нового разрешения на экспорт к середине февраля.

Фьючерсы на медь в 16.43 МСК торговались по $5.885,5 за тонну по сравнению с $5.795 при закрытии во вторник.

“Мы считаем, что рынок меди будет продолжать двигаться в сторону дефицита в течение этого года, и перебои подтверждают это, - сказал Дэниэл Морган, аналитик UBS из Сиднея. - Мы ждём роста до $3 за фунт ($6.614 за тонну) в течение этого года”.

Добыча меди на Escondida составила 1,15 миллиона тонн в 2015 году, около 6 процентов мирового производства.

Аналитики говорят, что влияние трудового конфликта, вероятно, будет ограничено, так как недавние забастовки в Чили продолжались лишь несколько дней.

Но анонсированная 25-дневная забастовка “соответствует 85.000 тоннам потерянного производства”, сообщил Standard Chartered.

Это больше ожидаемого в этом году глобального избытка 80.000 тонн, предсказанного опрошенными Рейтер аналитиками.

Фьючерсы на никель на LME торговались по $10.480 за тонну по сравнению с $10.355 к закрытию торгов во вторник; алюминий - $1.838,50 против $1.831; цинк - $2.819 против $2.795; свинец - $2.372 против $2.345; олово - $18.930 против $18.930. (Питер Хобсон, Мелани Бертон. Перевёл Александр Кривов. Редактор Андрей Кузьмин)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below