6 апреля 2017 г. / , 13:57 / через 6 месяцев

ФРС может начать сворачивать стимулы в 2017г -- глава ФРБ Сан-Франциско

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 6 апр (Рейтер) - Глава Федерального резервного банка Сан-Франциско Джон Уильямс счел целесообразным начать сокращать $4,5-триллионный баланс Федрезерва к концу 2017 года, сворачивая начатую во время финансового кризиса масштабную программу мер стимулирования, если экономика продолжит расти.

По словам Уильямса, этот процесс займёт несколько лет и будет идти параллельно с повышением ставок ФРС, но дольше.

“Будет целесообразным предпринять следующий шаг и начать нормализацию баланса”, - сказал Уильямс журналистам на конференции во Франкфурте-на-Майне.

“Я полагаю, что подходящее время для этого следующего шага наступит к концу года с учётом, что экономика продолжит расти”.

ФРС покупала казначейские облигации и бонды с ипотечным покрытием в беспрецедентном объёме в связи с финансовым кризисом, чтобы помочь удержать ставки на низком уровне и стимулировать наем сотрудников и рост экономики.

На данный момент регулятор реинвестирует доход от облигаций, срок погашения которых истекает, таким образом сохраняя объём баланса неизменным.

Однако сейчас экономика растёт устойчивыми темпами, и представители руководства ФРС в ходе мартовского заседания, на котором также было принято решение повысить ставку, обсуждали, следует ли сокращать реинвестиции поэтапно или прекратить их сразу.

Уильямс, близкий соратник главы Федрезерва Джанет Йеллен, сказал, что такой шаг будет оговорен заранее, может начаться постепенно и занять около пяти лет.

По его словам, баланс нужно существенно сократить, однако решение о целевом показателе ещё не принято.

Уильямс вновь сказал, что ожидает ещё двух повышений ставки ФРС в текущем году, но указал на вероятность третьего повышения в случае стабильного роста инфляции.

Оригинал на английском: (Франческо Канепа. Перевела Ксения Орлова)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below