May 23, 2018 / 12:01 PM / in 3 months

Barclays не планирует объединения с конкурентами -- источники

ЛОНДОН, 23 мая (Рейтер) - Банк Barclays Plc не изучает вопрос слияния с конкурентами, сообщили два источника на фоне слухов о том, как британский кредитор планирует защищаться от инвестора Эдварда Брэмсона.

Издание Financial Times сообщило в среду, что правление Barclays рассматривает возможность заключения сделки с другим банком и председатель совета директоров Джон МакФарлейн поддержал идею слияния с банком Standard Chartered.

Barclays отказался комментировать сообщение FT.

Два источника, близких к Barclays, сказали Рейтер, что руководство банка не рассматривало вопрос о сделке и не планирует объединять операции ни с одним из банков-конкурентов.

FT сообщила, что шаги Barclays являются частью более обширного плана. По данным газеты, руководство банка рассматривает возможность принятия мер в ответ на давление со стороны Брэмсона, который стал одним из крупнейших акционеров банка. Брэмсон хочет, чтобы Barclays сократил объем дорогостоящих торговых операций и сфокусировался на деятельности, приносящей большую прибыль - обслуживании частных и корпоративных клиентов и кредитных картах.

Эдвард Ферт, аналитик KBW, сказал, что оба банка сейчас сталкиваются с проблемами, которые не могут быть разрешены слиянием.

“Один неэффективный бизнес плюс другой неэффективный бизнес дадут в сумме только еще больший неэффективный бизнес”, - сказал Ферт.

Акции Standard Chartered выросли на 1,4 процента в среду, в то время как ценные бумаги Barclays торговались на 0,7 процента ниже закрытия предыдущего дня вместе с субиндексом британских банков FTSE.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:

Лоуренс Уайт и Шинейд Круз. Перевела Елена Дериведмедь. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below