May 28, 2018 / 6:02 AM / 5 months ago

ПОВТОР-Турция и РФ договорились о скидке на газ в 10,25% за поставки в 15-16гг

(Повтор новости от 26 мая. Текст без изменений)

СТАМБУЛ, 26 мая (Рейтер) - Турция и Россия договорились о скидке на природный газ в 10,25 процента за газ, поставленный Анкаре в 2015-2016 годы, сказал в субботу президент Турции Тайип Эрдоган, выступая с предвыборной речью.

По его словам, согласно заключенному соглашению, Турция получит платеж в $1 миллиард. Анкара просила о скидке с 2015 года и, не получив ее, отправилась в Арбитражный суд, сказал он.

Российский Газпром в отдельном пресс-релизе сообщил в субботу, что Газпром экспорт и турецкая Botas подписали документы по внесудебному урегулированию текущего арбитражного спора по условиям контрактов на поставку российского природного газа турецким потребителям. Арбитражное разбирательство в ближайшее время будет прекращено .

“После длительных переговоров мы достигли соглашения о 10,25-процентной скидке на природный газ из России за 2015-2016 годы”, - сказал Эрдоган.

“Согласно достигнутому соглашению, в адрес нашей страны будет сделан платеж в $1 миллиард для компенсации скидки на природный газ, полученный за эти годы”.

Турция является крупнейшим потребителем российского газа после ФРГ. (Дарен Батлер. Перевод Анастасии Тетеревлевой. Редактор Оксана Кобзева)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below