August 2, 2018 / 10:51 AM / in 3 months

BP начала доразгрузку нефтетанкера в порту Китая после простоя--источники

ПЕКИН, 2 авг (Рейтер) - BP начала разгрузку около 1 миллиона баррелей ангольской нефти, предназначенной для китайского независимого переработчика, после двух месяцев на рейде в связи с ослаблением спроса со стороны мини-НПЗ, сообщили в четверг источники.

Данные судовой статистики в терминале Thomson Reuters Eikon указали на замедление спроса на импорт нефти в Азии в июле второй месяц подряд из-за торговых войн.

Зафрахтованный BP супертанкер Mercury Hope примерно с 2 миллионами баррелей нефти на борту разгрузил часть груза в порту Циндао, провинция Шаньдун, в конце мая.

По словам источников, BP приступила к доразгрузке партии для Shandong Qingyuan Group в среду вечером.

BP не ответила на запрос о комментарии. Менеджер в Shandong Qingyuan сказала, что не уполномочена давать комментарии.

В начале июля BP также разгрузила около 1 миллиона баррелей нефти для Qingyuan.

Qingyuan, которой принадлежит НПЗ мощностью 104.000 баррелей в сутки и которая регулярно закупает сырьё у BP, за последние два года получила годовую квоту на импорт 4,04 миллиона тонн нефти.

Текст на английском языке доступен по коду. (Чэнь Айжу, перевела Татьяна Водянина. Редактор Андрей Кузьмин)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below