August 8, 2018 / 11:09 AM / 4 months ago

Китай отказал в прокате голливудскому фильму про Винни-Пуха - источник

ЛОС-АНДЖЕЛЕС/ПЕКИН, 8 авг (Рейтер) - Китай отказался дать прокатное удостоверение фильму киностудии Walt Disney Co “Кристофер Робин”, сообщил во вторник источник, знакомый с ситуацией.

Причина отказа неизвестна, китайские власти не никогда не дают разъяснений голливудским киностудиям, сказал источник.

Эта новость вызвала оживленные дискуссии в интернете, участники которых вспомнили о том, что в прошлом китайские цензоры запрещали любое упоминание о главном герое фильма, изначально придуманным английским писателем Аланом Александром Милном, из-за интернет-мемов, в которых плюшевого медведя из детской книги сравнивали с лидером КНР Си Цзиньпинем.

Пользователи интернета видели внешнее сходство между Винни-Пухом, а именно его телосложением, и Си. Кроме того, некоторые даже использовали изображение Винни-Пуха в качестве символа сопротивления официальным властям.

Министерство культуры Китая отказалось от комментариев и переадресовало вопросы к Государственному управлению радиовещания и телевидения, которое не предоставило оперативный комментарий.

Китай ограничивает количество зарубежных картин в своем прокате до 34 в год. Обычно “зеленый свет” дают таким блокбастерам, как “Мстители: Война бесконечности” и “Черная пантера”. Кроме этих двух картин, к показу в Китае в нынешнем году пока были допущены еще два фильма производства Disney.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Лиза Ричвайн. Перевела Елена Дериведмедь. Редактор Антон Колодяжный)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below