September 5, 2018 / 6:53 AM / in a month

Шельфовый бурильщик Transocean купит Ocean Rig за $2,7 млрд

5 сен (Рейтер) - Швейцарская нефтесервисная компания Transocean Ltd, договорилась о покупке бурильщика Ocean Rig UDW Inc за $2,7 миллиарда, что станет вторым крупным приобретением компании в этом году в условиях воспрянувшего рынка, сообщила Transocean во вторник.

Обвал нефтяных котировок в 2014 году больно ударил по буровым компаниям, работающим на шельфе, так как реализация таких проектов утратила свою актуальность. Сегодня же нефть торгуется выше отметки в $70 за баррель, что вернуло интерес энергокомпаний к шельфовым месторождениям, в том числе в Бразилии и Мексиканском заливе.

Ранее Transocean приобрела норвежскую Songa Offshore за $1,1 миллиарда.

После закрытия сделки по покупке Ocean Rig доля акционеров Transocean в компании составит 79 процентов, Ocean Rig - 21 процент.

Transocean также получит девять судов для бурения сверхглубоких скважин и две полупогружные установки.

Текст на английском языке доступен по коду

Каран Нагаркатти, Лиз Хэмптон, перевела Татьяна Водянина. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below