September 12, 2018 / 8:02 AM / 11 days ago

Глава Банка Англии назвал Китай "одним из главных рисков" для мировой экономики

(Технический повтор)

ЛОНДОН, 12 сен (Рейтер) - Финансовая система Китая представляет собой один из главных рисков для глобальной финансовой стабильности, сказал глава Банка Англии Марк Карни в интервью Би-би-си.

Карни также упомянул о внутренних рисках для Великобритании, касающихся ее выхода из Европейского союза, продолжающемся значительном росте задолженности домохозяйств и кибератаках на банковскую систему - угрозах, которые Банк Англии уже обозначил в регулярном докладе о финансовой стабильности Великобритании.

“Один из главных рисков для глобальной экономики - это развитие Китая”, - сказал Карни в отрывке интервью, опубликованном на сайте Би-би-си в среду.

“Китай является важным источником роста мировой экономики, экономическим чудом - положительных моментов очень много. В то же время финансовый сектор страны развивается слишком стремительно, и мы видим многие из тех предпосылок, которые видели в преддверии последнего финансового кризиса”, - сказал он.

По словам Карни, нельзя исключать начала нового финансового кризиса, столь же масштабного, как тот, что разразился в США десять лет назад, если банкиры и регуляторы не будут думать об угрозах.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Дэвид Милликен. Перевела Ксения Орлова)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below