August 23, 2019 / 7:04 AM / a month ago

Ждете ясности от Пауэлла? Вы можете разочароваться

ДЖЕКСОН-ХОУЛ, штат Вайоминг, 23 авг (Рейтер) - Когда глава Федрезерва Джером Пауэлл будет выступать в пятницу в Джексон-Хоуле, штат Вайоминг, трейдеры будут искать в его комментариях намеки на то, что американский центробанк продолжит снижение ставок в текущем году.

Их может ждать разочарование.

Несмотря на репутацию самого прямолинейного руководителя центрального банка США за несколько десятилетий, если не за всю его историю, Пауэлл в своем выступлении может пролить мало света на то, в каком направлении будут двигаться ставки. Причина в том, что он, возможно, сам этого не знает, и не хочет впоследствии оказаться заложником собственных слов.

Его коллеги по ФРС, даже те, кто поддержал июльское снижение ставок, сигнализируют о нежелании делать больше: глава ФРБ Филадельфии Патрик Харкер призвал занять выжидательную позицию, а глава ФРБ Далласа Роберт Каплан сказал, что “открыт” для различных вариантов, но “хотел бы избежать необходимости предпринимать дальнейшие действия”.

Помимо противоречивых экономических данных, неутешительных рыночных сигналов и отсутствия согласия внутри ФРС, еще одна причина, по которой Пауэлл может также воздерживаться от конкретных заявлений - это желание избежать еще большей критики - он уже стал первым главой ФРС, которого президент, назначивший его, публично назвал “некомпетентным”.

Даже если Пауэлл будет придерживаться уже озвученной позиции о том, что снижение ставки в июле было “корректировкой политики в середине цикла”, сохранив различные варианты действий на будущее, он все равно может разочаровать рынки и спровоцировать еще большую турбулентность.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:

Энн Сэфир, Говард Шнайдер и Тревор Ханникат, перевела Елизавета Журавлева. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below