September 13, 2019 / 1:35 PM / 2 months ago

UPDATE 1-Решение ограничить доступ Газпрома к Opal не касается газопровода EUGAL -- регулятор

(Добавлен комментарий оператора Opal)

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 13 сен (Рейтер) - Решение суда ЕС ограничить доступ Газпрома к поставкам через Opal никак не касается другого трубопровода - строящегося EUGAL, по которому планируется поставлять газ Северного потока-2, сообщил в пятницу германский сетевой регулятор.

Во вторник Европейский суд удовлетворил жалобу Польши и отменил решение Еврокомиссии о расширении доступа Газпрома к транзитным мощностям Opal в Германии, по которому поступает российский газ из Северного потока и затем транспортируется в Германию и Чехию.

Регулятор в пятницу обязал оператора Opal немедленно прекратить выставлять на аукцион мощности в объеме 15,9 миллиона киловатт-часов в час.

Общие мощности Opal составляют 40 миллионов киловатт-часов в час.

Оператор Opal позднее в пятницу сообщил, что начал предпринимать меры для исполнения решения регулятора, не уточнив, в чем именно они заключаются.

Они начнут действовать с 7:00 МСК субботы, 14 сентября.

Оригиналы статей на английском языке доступны по кодам (Вера Эккерт; перевел Антон Колодяжный. Редактировали Мария Грабарь и Марина Боброва)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below