September 23, 2019 / 9:43 AM / 3 months ago

Проблемы промышленного сектора еврозоны преимущественно носят внутренний характер -- ЕЦБ

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 23 сен (Рейтер) - Недавний спад промышленного производства в еврозоне могли преимущественно спровоцировать внутренние факторы, сообщил в понедельник Европейский центральный банк, в противовес мнению о том, что основная часть трудностей блока связана с влиянием из-за рубежа.

В условиях ослабления мирового спроса, вызванного торговой войной США и КНР, обширный промышленный сектор еврозоны большую часть прошедших полутора лет находился в состоянии рецессии, заставив ЕЦБ пойти на дополнительные меры стимулирования для поддержки экономики.

ЕЦБ сообщил, что в первой половине 2018 года мировые события действительно были главной причиной проблем в отрасли, но с июля 2018 года основное влияние стали оказывать внутренние факторы, в значительной степени показатели Германии.

“С июля 2018 года по июнь 2019 года глобальная торговля и все факторы, связанные с событиями в Китае, Соединенном Королевстве и США, объясняли 37% падения темпов роста промышленного производства в еврозоне, в то время как на внутренние факторы пришлось 63%”, - говорится в экономическом бюллетене ЕЦБ.

Среди внутренних причин ЕЦБ выделил проблемы в автомобильной промышленности Германии, в том числе сложности с адаптацией к новой схеме контроля выбросов, которые привели к перебоям в поставках.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Балаш Кораньи. Перевел Алексей Кузьмин. Редактор Марина Боброва)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below