7 марта 2014 г. / , 08:49 / через 4 года

ИНТЕРВЬЮ-Русал ждет стабильно высоких премий на алюминий в 14г

* Европейские премии ожидаются в районе $350-$370/т

ЛОНДОН, 7 мар (Рейтер) - Цены на алюминий в Европе останутся на высоком уровне в этом году, так как финансовые сделки с обеспечением снизят доступность металла на спотовом рынке, сказал в четверг директор Русала по стратегии и развитию бизнеса Олег Мухамедшин.

Европейские алюминиевые премии, которые покрывают стоимость фрахта, страхования, а также отражают региональный спрос и предложение, составляют около $350-$370 за тонну, сказал Мухамедшин в интервью Рейтер.

Премии выплачиваются сверх цены LME, где трехмесячный контракт сейчас торгуется в районе $1.700 за тонну, вблизи минимума с 2009 года.

“На спотовом рынке дефицит металла, а также огромное давление со стороны финансовых игроков..., и вот почему есть это несоответствие”, - сказал он.

Лондонская биржа металлов не смогла привести в чувство рынок: премии в Европе и в США обновили рекорды, низкие процентные ставки все еще стимулируют инвестиции в алюминий.

Отраслевое издание Metal Bulletin сообщило, что 100 тонн алюминия с оплаченной пошлиной было продано с премией в $370 за тонну 5 марта.

Запасы алюминия на складах сети LME находятся на рекордно высоком уровне, больше 5 миллионов тонн, но основная часть заблокирована финансовыми сделками, что приводит к дефициту. Еще 4,5 миллиона тонн металла находится на складах вне сети LME, сказал Мухамедшин.

“Мы не видим никаких причин для снижения премий, потому что этот металл еще находятся в ловушке финансовых сделок, процентные ставки довольно низкие, контанго положительное, и инвесторы продолжают делать деньги”, - сказал он.

В таких сделках инвестор занимает деньги по низким ставкам для покупки физического алюминия, дешево хранит его на складе, и продает его вперед с прибылью благодаря состоянию рынка, которое называют контанго, когда форвардные цены выше спотовых.

Мухамедшин сказал, что сокращение производства, ввод новых производственных проектов в отсутствии таковых в ближайшей перспективе и растущий спрос приведут к дефициту рынка за пределами Китая в размере около 1,3 миллиона тонн в этом году и еще большему в следующем году.

Эдгардо Джелсомина, аналитик алюминиевой исследовательской группы Wood Mackenzie, сказал, что физический рынок алюминия за пределами Китая в настоящее время сбалансирован или в небольшом дефиците.

“И это находит свое отражение в премии, потому что не так много доступного металла, - сказал Джелсомина. - Хотя есть много металла на складах, большая его часть обеспечивает финансовые сделки”.

“Трудно прогнозировать уровень премий, но в целом мы считаем, что он будет оставаться высоким в 2014 году, а цена алюминия будет ниже”.

Опрошенные Рейтер в январе аналитики предсказали профицит на мировом рынке, включая Китай, в 568.400 тонн в этом году и 500.000 тонн - в 2015 году. (Сьюзан Томас. Перевел Александр Кривов)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below