8 мая 2014 г. / , 07:33 / через 4 года

Экспорт и импорт Китая возобновили рост в апреле

ПЕКИН, 8 мая (Рейтер) - Экспорт и импорт Китая возобновили рост в апреле, превысив рыночные прогнозы и став положительными сигналами для второй мировой экономики после непростого начала года.

Экспорт вырос на 0,9 процента в апреле в годовом исчислении после сокращения на 6,6 процента в марте и 18,1 процента в феврале, сообщило в четверг Таможенное управление.

Импорт вырос на 0,8 процента в годовом исчислении после снижения на 11,3 процента в марте. В результате торговый профицит составил $18,5 миллиарда более чем вдвое превысив мартовский показатель в $7,7 миллиарда.

Все три цифры превышают средние прогнозы аналитиков, опрошенных Рейтер, ожидавших очередного сокращения импорта и экспорта.

“Внешний спрос на такая уж большая проблема для Китая сейчас, поскольку идет настоящее восстановление, - сказал Вэй Яо из Societe Generale. - Это действительно обеспечивает поддержку китайскому росту”.

На прошлой неделе Пекин принял меры для поддержки торговли, ускорив возврат налогов для экспортеров и поощрив экспорт высокотехнологичного оборудования и потребительских товаров.

Министерство торговли сообщило, что торговый сектор, вероятно, наберет обороты после мая, когда данные, как ожидается, будут более точно отражать актуальную активность.

Апрельские данные показали, что рост экспорта был, в основном, обусловлен спросом из развитых экономик, в частности, США и Евросоюза, тогда как спрос из развивающихся стран остался слабым.

Правительство установило ориентир роста экспорта и импорта на уровне 7,5 процента в этом году. Китай не достиг 8-процентного ориентира роста в 2013 году и 10-процентного - в 2012 году, и некоторые аналитики и чиновники говорят, что достичь нынешней цели также будет трудно. (Эйлин Ван и Ко Ги Цин. Перевела Юлия Заславская)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below