23 июня 2014 г. / , 11:35 / 3 года назад

UPDATE 1-Деловая активность в еврозоне замедлилась в июне

(Добавлены подробности; новая редакция текста)

ЛОНДОН, 23 июн (Рейтер) - Активность в частном секторе еврозоны неожиданно замедлилась в июне, несмотря на то, что компании продолжают снижать цены, чтобы подстегнуть бизнес.

Германия и Франция снова пошли в разных направлениях: деловая активность в Германии значительно ускорилась, хоть и не так сильно, как месяцем ранее, тогда как французский частный сектор сокращался самыми быстрыми темпами за четыре месяца.

Сводный индекс менеджеров по закупкам (PMI), рассчитываемый Markit, который основан на опросе тысяч компаний в регионе и считается верным индикатором роста, снизился до 52,8 пункта в июне с майских 53,5 пункта. Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидали 53,5 пункта.

Показатель выше 50 пунктов указывает на расширение активности и, по словам главного экономиста Markit Криса Уильямсона, поскольку стабильное восстановление в периферийных странах еврозоны очевидно, эти данные указывают на то, что ВВП во втором квартале составит 0,4 процента.

PMI Германии, крупнейшей европейской экономики, снизился до 54,2 пункта с 55,6 пункта в мае. Французский индекс рухнул до 48,0 пункта с 49,3, достигнув минимального значения с февраля.

“Во Франции слабость, кажется, серьезно укоренилась, и в преддверии второго полугодия надежд на улучшение мало”, - сказал Уильямсон.

Еще одной проблемой для Европейского центробанка станет субиндекс сводного PMI, измеряющего отпускные цены. Он держится ниже 50 пунктов уже 27-й месяц подряд, составив в июне 49,7 пункта, так как компании продолжают снижать цены, чтобы привлечь потребителей, несмотря на растущие закупочные цены.

Инфляция замедлилась в мае до 0,5 процента, заставив ЕЦБ сократить ключевую ставку до нового рекордного минимума и предложить банкам новые долгосрочные кредиты.

PMI сектора услуг, доминирующего в еврозоне, снизился до 52,8 пункта с июне с майского трехлетнего максимума 53,2 пункта, при прогнозе 53,3 пункта.

PMI обрабатывающего секторе также сократился, опустившись до 51,9 пункта с 52,2, и оказался ниже среднего прогноза в 52,2 пункта. Субиндекс производства, который входит в сводный PMI, снизился до 52,8 с 54,3 пункта.

Тем не менее, фабрики снова набирают персонал, чтобы удовлетворить спрос - субиндекс занятости лишь незначительно сократился до 50,4 с 50,5 пункта, оставаясь на территории роста. Безработица в еврозоне немного уменьшилась в апреле до 11,7 процента с 11,8 процента в марте.

Джонатан Кейбл. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below