30 июня 2015 г. / , 10:54 / через 2 года

Губернатор Пуэрто-Рико призывает объявить банкротство

НЬЮ-ЙОРК, 30 июн (Рейтер) - Губернатор Пуэрто-Рико в понедельник призвал разрешить содружеству реструктурировать долги согласно американскому кодексу о банкротствах, а советник, нанятый властями карибского острова, находящегося под управлением США, заявил, что Пуэрто-Рико утратило платежеспособность.

Губернатор Алехандро Гарсиа Падилла в телеобращении сказал, что держатели облигаций должны разделить с народом эту жертву и призвал Вашингтон разрешить реструктурировать долги, введя мораторий на выплату держателям облигаций длиною в несколько лет.

“Альтернативой станет... приостановление всех выплат со всеми неблагоприятными последствиями”, - сказал он.

Государство пытается найти способы смягчить $73-миллиардное долговое бремя, и по иронии судьбы объявление о его несостоятельности совпало с аналогичными проблемами Греции.

Стивен Роудс, бывший американский судья по банкротствам, который вел процесс банкротства Детройта и был нанят властями Пуэрто-Рико в качестве советника, выразился крайне прямолинейно:

“Они больше не могут выплачивать долги, деньги скоро закончатся, пострадают жители и бизнес”.

Пуэрто-Рико “срочно нужна наша помощь”, сказал Роудс.

Облигации Пуэрто-Рико подешевели в понедельник, так как инвесторы пытались компенсировать возросшие риски.

Пуэрто-Рико не подпадает под действие законов США о банкротстве, потому что не является муниципальным образованием Соединенных Штатов.

Гарсиа Падилла сформировал рабочую группу, которая должна представить план реструктуризации к 30 августа.

Однако источник, знакомый с ходом переговоров между властями Пуэрто-Рико и Казначейством США, сказал Рейтер в пятницу, что Вашингтон вряд ли будет вмешиваться.

“Никто в администрации или в Округе Колумбия не рассматривает вариант спасения за счет федеральных властей”, - сказал представитель Белого Дома в понедельник. (Мэган Дэвис. Перевод Анастасии Тетеревлевой. Редактор Дмитрий Антонов)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below