18 августа 2016 г. / , 08:32 / год назад

Японский экспорт падает наибольшими темпами с кризисных времён из-за сильной иены

ТОКИО, 18 авг (Рейтер) - Японский экспорт рухнул в июле максимально со времён глобального финансового кризиса, поскольку укрепление иены и слабость экономики других стран оказала давление на отгрузки, в результате чего и экономика страны, и правительство стали более зависимыми от шаткого внутреннего спроса, который является драйвером роста.

Падение экспорта на 14,0 процента в годовом исчислении в июле совпало со средним прогнозом опрошенных Рейтер экономистов, став наибольшим снижением с октября 2009 года.

Японский экспорт падает десятый месяц подряд - рекордный срок потерь для страны со времён кредитного кризиса в США, который принял глобальные масштабы и чуть не привёл к краху американской финансовой системы.

Экономисты предупреждают, что тенденция снижения экпорта рискует сохраниться, поскольку глобальная экономическая неопределённость не ослабевает - это может подорвать усилия японских чиновников, стремящихся вдохнуть жизнь в экономику.

"У экспорта нет силы для поднятия японской экономики",- сказал Норио Миягава, старший экономист Mizuho Securities.

"Очевидно, что нам следует поддержать внутренний спрос. Правительственный стимул поможет, однако лишь в краткосрочной перспективе. Могут быть разговоры о дополнительном монетарном смягчении",- отметил Миягава.

Экспорт в июле упал из-за сокращения поставок автомобилей в США, кораблей в Центральную Америку и стали в Италию, согласно приведённым данным.

Экспорт в Китай, крупнейший торговый партнёр Японии, упал на 12,7 процента в июле, увеличив падение с 10,0 процентов в июне.

Отгрузки в США упали на 11,8 процента в годовом выражении, против снижения на 6,5 процента месяцем ранее.

Иена выросла примерно на 20 процентов к доллару в 2016 году, и дальнейший рост японской валюты сильно ударит по прибыли экспортёров, а также увеличит дефляционное давление из-за снижения стоимости импорта.

Объёмы импортируемых Японией нефти и керосина упали на 8,5 процента в июле, снизившись впервые за три месяца.

Слабость промышленного производства и данные за второй квартал, согласно которым экономика замедляется, позволяют предположить, что спрос Японии на сырьё может ещё больше ослабеть.

Некоторые экономисты утверждают, что "комплексный пересмотр" программы количественного смягчения, назначенный Банком Японии на следующий месяц, может быть использован регулятором для смягчения денежно-кредитной политики и вероятного ослабления иены, если доходность облигаций будет падать и дальше.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду (Стэнли Уайт. Перевела Мария Жук)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below