10 апреля 2017 г. / , 10:12 / 8 месяцев назад

Азиатские производители нефтехимии наращивают экспорт СУГ, спрос на нафту падает

СИНГАПУР, 10 апр (Рейтер) - Нефтехимические предприятия в Азии увеличивают закупки подешевевшего под конец отопительного сезона сжиженного углеводородного газа (СУГ) в качестве альтернативного нафте сырья, что ударяет по спросу на неё.

СУГ, или пропан-бутан, который в некоторых странах широко применяется в коммунально-бытовом сегменте (отопление и приготовление пищи), также используется в нефтехимической промышленности для производства пластика.

По словам четырёх трейдеров, тайваньская Formosa Petrochemical Corp, являющаяся основным импортёром нафты в Азии, на прошлой неделе купила первую в этом году спотовую партию СУГ. Среди других экспортёров – южнокорейские LG Chem и Lotte Chemical.

Южнокорейские компании не были доступны для оперативного комментария. Formosa не ответила на запрос Рейтер.

Нефтехимические предприятия могут использовать от 5 до 15 процентов СУГ в качестве альтернативного нафте сырья при условии, что цены на сжиженный газ составляют примерно 93 процента от цены на нафту.

К концу прошлой недели спотовые цены на пропан в Азии с поставкой во второй половине мая составили 86 процентов от $493,50 за тонну на нафту.

“Цена СУГ в следующие месяцы, вероятно, будет ниже цен на нафту, подогревая спрос на него в нефтехимическом сегменте”, – сказал аналитик IHS Markit.

По расчётам трейдеров, нефтехимические предприятия в мае могут купить около 300.000 тонн СУГ вместо нафты, что равно примерно 7 процентам её потребления в Северной Азии. В последующие месяцы экспортные поставки СУГ могут составить от 400.000 тонн до 450.000 тонн, сказали они.

Оригинал сообщения доступен по коду (Сен Ли Пен при участии Джейн Чанг. Перевела Татьяна Водянина. Редактор Андрей Кузьмин)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below