3 июля 2017 г. / , 14:38 / 5 месяцев назад

Сотрудники Банка Англии хотят устроить забастовку впервые за 50 лет

ЛОНДОН, 3 июл (Рейтер) - Сотрудники Банка Англии впервые за более чем 50 лет проголосовали за проведение забастовки с целью повышения зарплаты, сообщил профсоюз в понедельник.

Unite, самый крупный профсоюз Великобритании, сообщил, что сотрудники служб технического обслуживания и безопасности Банка Англии проведут четырёхдневную забастовку с 31 июля, после того, как их зарплаты были повышены на 1 процент.

На этот период приходится заседание руководства банка по денежно-кредитной политике.

Британский премьер-министр Тереза Мэй подвергается давлению со стороны членов парламента, которые требуют отменить ограничение повышения зарплат служащих госсектора 1 процентом, действующее с 2013 года.

Ограничение не распространяется на независимый Банк Англии, однако он вынужден подстраиваться под требования в части зарплат для других госструктур. Забастовка может негативно отразиться на институте, руководство которого видит одной из своих целей рост зарплат в экономике.

Банк, где работают 3.600 человек, сообщил, что Unite опросил 2 процента персонала.

“В случае проведения забастовки, у банка есть планы для продолжения работы всех подразделений. Мы будем продолжать переговоры с Unite и надеяться на положительный исход”, - сообщил Банк Англии.

Unite сообщил, что некоторые сотрудники банка получают зарплату менее 20.000 фунтов в год ($25.700). Повышение зарплаты на 1 процент, что ниже уровня инфляции, может вызвать у них финансовые трудности.

Оригинал сообщения доступен по коду

Кэролин Кон, перевела Дарья Солдаткина. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below