17 августа 2017 г. / , 04:03 / через месяц

ПОВТОР-ФРС все больше волнует слабая инфляция -- протокол заседания

ВАШИНГТОН, 16 авг (Рейтер) - Руководство Федеральной резервной системы США все больше беспокоит вялая инфляция, и ряд его членов предлагали приостановить повышение ключевой ставки, пока не станет очевидно, что нынешний ценовой тренд является временным явлением, свидетельствует протокол последнего заседания регулятора.

Протокол заседания 25-26 июля, на котором ФРС не стала менять диапазон ключевой ставки , также показал, что регулятор все ближе к началу сокращения находящихся на балансе казначейских облигаций и ценных бумаг, обеспеченных ипотечными кредитами, объемом $4,2 миллиарда.

На июльском заседании руководители ФРС долго обсуждали череду слабых инфляционных данных. Показатель вот уже более пяти лет остается ниже цели центробанка на уровне 2 процентов.

“Многие участники... увидели некоторую возможность, что инфляция может остаться ниже 2 процентов дольше, чем они сейчас ожидают, другие дали понять, что риски для инфляционного прогноза движутся в сторону уменьшения”, - говорится в протоколе.

Ряд участников заседания высказывались против дальнейшего повышения ключевой ставки до тех пор, пока статистика не укажет на то, что инфляция стремится к целевому ориентиру ФРС. Другие участники отмечали, что подобная задержка может привести к чрезмерной инфляции, которую потом трудно будет сдержать.

Голосующие члены комитета по открытым рынкам согласились с необходимостью пристально следить за инфляцией “в контексте их обеспокоенности недавним замедлением”.

Некоторые участники июльского заседания были готовы озвучить дату начала сокращения активов на балансе ФРС, однако в итоге было принято решение отложить рассмотрение этого вопроса до следующего заседания. (Линдси Дунсмуир, Джейсон Ландж. Перевел Максим Родионов)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below