5 октября 2017 г. / , 12:34 / через 13 дней

ЕЦБ на заседании в сентябре обсудил различные варианты продления QE - протокол

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 5 окт (Рейтер) - Руководители Европейского центробанка на заседании в сентябре обсудили различные варианты продолжения программы скупки активов в следующем году и выразили общую обеспокоенность резким ростом евро, говорится в протоколе заседания, опубликованном в четверг.

Представители руководства регулятора из 19 стран еврозоны обсудили несколько сценариев продления программы, проанализировав варианты с разными объемами и сроками. Некоторые чиновники сказал, что любое итоговое решение должно подразумевать сокращение скупки активов.

С учетом, что программа скупки бондов истекает в конце года, времени на решение остается мало, и теперь рынки ждут, что ЕЦБ сократит объем скупки на одну треть до 40 миллиардов евро в месяц, продлив программу на полгода или девять месяцев.

“Члены (Управляющего совета ЕЦБ) также обсудили плюсы и минусы различных сценариев дальнейшей корректировки программы скупки активов и, в особенности, выбор между темпами и предполагаемым сроком”, - сообщил ЕЦБ, назвав обсуждение предварительным.

“Преимущества продления скупки на более длительный срок в сочетании с более существенным сокращением темпов сравнивались с преимуществами варианта с менее длительным периодом и более значительными ежемесячными объемами”, - говорится в протоколе.

Чиновники ЕЦБ также считают, что любые изменения должны применяться ко всему пакету мер и не должны ограничиваться каким-то одним компонентом, особенно объемами или длительностью скупки активов.

Хотя регулятор стал увереннее в отношении динамики инфляции, ряд чиновников ЕЦБ сочли, что отрицательное влияние резкого роста евро могло быть недооценено, и это создает понижательные риски для прогноза инфляции.

Главный экономист ЕЦБ Питер Прат призвал “внимательно следить” за курсом валюты, заняв более жесткую позицию по сравнению с той, которой изначально придерживались чиновники регулятора, говорившие о необходимости “следить” за курсом. Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Балаж Кораньи. Перевела Ксения Орлова. Редактор Антон Колодяжный)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below