23 ноября 2017 г. / , 14:17 / через 20 дней

UPDATE 1-Цены на нефть стабилизировались, рост сдерживается наращиванием добычи в США

(Обновлены котировки, новая редакция текста)

ЛОНДОН, 23 ноя (Рейтер) - Цены на нефть стабилизировались к вечеру четверга, но рост добычи сырья в США сдерживает подъём рынка.

К 17.00 МСК фьючерсы на нефть сорта Brent опустились на 0,08 процента до $63,27 за баррель.

Фьючерсные контракты на американскую нефть WTI к этому времени торговались у отметки $58,18 за баррель, на 0,28 процента выше предыдущего закрытия.

США за неделю нарастили производство нефти до 9,66 миллиона баррелей в сутки, что превышает уровень середины 2016-го на 15 процентов, свидетельствуют данные Управления энергетической информации (EIA).

“Нет никаких сомнений в том, что США через пять лет станут лидерами по добыче нефти. Себестоимость добычи там сейчас в два раза меньше, чем была два года назад”, – сказал Мэтт Стенли из Freight Investor Services.

here

В ходе предыдущей торговой сессии поддержкой котировкам стало превысившее прогнозы сокращение недельных запасов нефти в США, а также ограничение трубопроводных поставок сырья из Канады на американские НПЗ.

Установившаяся на американском рынке нефти структура бэквордации – когда стоимость партий с отгрузкой в ближайшие даты превышает отсроченные – также добавила оптимизма инвесторам.

here

В целом же рынок ждёт встречи ОПЕК и не входящих в нефтеэкспортный картель производителей, которые соберутся 30 ноября в Вене, чтобы обсудить дальнейшую политику.

Источники сказали Рейтер в среду, что Саудовская Аравия лоббирует продление глобального пакта об ограничении нефтедобычи на 9 месяцев после марта 2018 года.

Текст на английском языке доступен по коду. (Полина Иванова, перевела Татьяна Водянина. Редактор Андрей Кузьмин)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below