January 15, 2018 / 7:12 AM / 4 months ago

Глава Банка Японии подтвердил намерение сохранять программу стимулов

ТОКИО, 15 янв (Рейтер) - Глава Банка Японии Харухико Курода в понедельник подтвердил приверженность регулятора сохранению мер стимулирования, однако его оптимистичные комментарии в отношении инфляции и состояния экономики страны толкнули иену к четырехмесячному пику к доллару.

Центробанк в своем квартальном отчете также представил самый оптимистичный почти за десять лет взгляд на состояние экономики регионов Японии, подчеркнув уверенность в том, что расширение восстановления роста поможет инфляции ускориться до амбициозного 2-процентного целевого уровня регулятора.

Курода, выступая перед руководителями региональных отделений Банка Японии, сказал, что базовая инфляция потребительских цен “колеблется вблизи 1 процента”, в то время как три месяца назад он говорил об уровне около нуля.

“Экономика, как ожидается, продолжит умеренно расширяться”, - добавил он.

После комментариев Куроды доллар упал до 110,63 иены, поскольку некоторые трейдеры начали покупать японскую валюту на фоне слухов, что Банк Японии может сократить меры стимулирования раньше, чем ожидалось.

“Изменение формулировок Куроды лишь отражает недавний рост цен, однако люди стали чувствительны даже к малейшим переменам после того, как Банк Японии сократил объем покупки облигаций”, - сказал Судзи Тоноути, старший экономист Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities.

Курода также сказал, что наблюдающееся сейчас расширение экономики поможет ускорению инфляции до 2-процентного целевого уровня регулятора, сигнализировав о намерении пока сохранять статус-кво в монетарной политике.

“Финансовая система Японии остается стабильной, а денежно-кредитная политика - очень аккомодативной”, - сказал Курода, воздержавшись от повторения недавних предупреждений о растущих расходах, связанных со сверхмягкой политикой.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:

Леика Кихара и Стэнли Уайт. Перевела Марина Боброва. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below