January 16, 2018 / 1:14 PM / 5 months ago

ЕЦБ вряд ли откажется от обещания продолжать скупку активов на ближайшем заседании - источники

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 16 янв (Рейтер) - Европейский центробанк на заседании на следующей неделе вряд ли откажется от обещания продолжать скупку активов, поскольку чиновникам регулятора необходимо больше времени на оценку прогноза для экономики и евро, сообщили три осведомленных источника.

ЕЦБ на прошлой неделе сигнализировал об укреплении намерения пересмотреть свою риторику в “начале” 2018 года и, в частности, обещание продолжать скупку активов до возвращения инфляции к целевому уровню регулятора.

Это спровоцировало ожидания, что ЕЦБ повысит ставку уже в декабре, впервые с 2011 года, толкнув евро к трехлетнему пику к доллару.

Однако три источника - члены или близкие к совету управляющих центробанка - сообщили, что любые фундаментальные изменения в риторике регулятора произойдут позже, скорее всего, на мартовском заседании, когда чиновники получат обновленные экономические прогнозы.

“Нам необходим более тщательный анализ, прежде чем вносить какие-либо изменения”, - сказал один из источников.

В то же время глава ЕЦБ Марио Драги в ходе пресс-конференции по итогам ближайшего заседания может намекнуть на то, что регулятор планирует предпринять в дальнейшем.

Представитель ЕЦБ отказался от комментариев.

Центробанк связывает первое с 2011 года повышение ставки с завершением своей программы скупки активов объемом 2,55 триллиона евро ($3,13 триллиона), в результате чего сигналы о сворачивании “количественного смягчения” стали крайне значимыми для финансовых рынков.

Источники сказали, что рост евро, в целом, указывает на укрепление экономики блока, однако отметили, что инвесторы слишком остро отреагировали на протокол декабрьского заседания ЕЦБ, опубликованный в минувший четверг.

Ужесточение риторики ЕЦБ зависит от дальнейшего восстановления экономики, однако инфляция в еврозоне продолжает замедляться, сильно не дотягивая до целевого уровня регулятора вблизи 2 процентов.

“Реакция рынка на протокол была чрезмерной”, - сказал один из источников.

ЕЦБ по итогам декабрьского заседания пообещал сохранять ставки на текущем, сверхнизком уровне в течение “продолжительного времени” после завершения скупки активов, что, по мнению рынков, подразумевает период от трех до шести месяцев.

Даже президент немецкого Бундесбанка Йенс Вайдман, традиционно один из самых ярых критиков сверхмягкой политики ЕЦБ, в пятницу назвал низким риск скорого повышения процентных ставок.

Однако еще один сторонник “ястребиной” политики, глава Банка Эстонии Ардо Ханссон косвенно оставил в силе возможность декабрьского повышения ставки, сказав в понедельник, что ЕЦБ может полностью завершить программу выкупа облигаций после сентября.

($1 = 0,8154 евро)

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Франческо Канепа и Балаш Кораньи при участии Франка Зибельта. Перевела Марина Боброва)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below