February 14, 2018 / 10:09 AM / 6 months ago

Трамп пригрозил поставщикам стали и алюминия импортными пошлинами

Роберта Рэмптон, Дэвид Лодер

ВАШИНГТОН, 14 фев (Рейтер) - Президент США Дональд Трамп заявил во вторник, что рассматривает ряд возможностей борьбы с импортом стали и алюминия, включая пошлины и квоты, чтобы защитить, по его словам, несправедливо ущемлённых американских производителей.

Комментарии Трампа - самый чёткий сигнал за последние месяцы о готовности Вашингтона пойти на некоторые меры для ограничения импорта металлов.

На встрече с группой сенаторов и представителей обеих американских партий часть законодателей призывала президента спасать сталелитейные и алюминиевые заводы, тогда как другие настаивали на осторожности, так как рост цен ударит по сегменту downstream - потребителям металлов.

Трамп взвешивает варианты, представленные в прошлом месяце министерством торговли США в параллельном расследовании о необходимости ограничения импорта алюминия и стали для обеспечения национальной безопасности. Расследование “по статье 232” инициировано на основании закона 1962 года, не использовавшегося с 2001 года.

“То, о чём мы говорим - это пошлины и/или квоты, - сказал Трамп на встрече. - Часть возможностей - ввод пошлин. Если они демпингуют (цены на) сталь, они должны платить пошлины, значительные пошлины, что означает, что США сможет получить много денег”.

Трамп сказал, что стальная и алюминиевая отрасли “уничтожались демпингом”.

“Я смотрю на это с двух сторон, - сказал президент США. - Я хочу сохранить низкие цены, но я также хочу быть уверенным, что у нас есть стальная промышленность и алюминиевая промышленность. Нам это необходимо для национальной обороны”.

Приблизительные сроки принятия президентских решений о вводе ограничений на импорт стали - до 11 апреля, алюминия - 20 апреля. Министерство торговли ещё не обнародовало свои рекомендации по итогам начатого прошлой весной расследования. Полный текст сообщения на английском языке доступен по коду . (Перевела Диана Асонова. Редактор Андрей Кузьмин)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below