February 26, 2018 / 10:06 AM / in 6 months

Национальная нефтяная компания Ливии объявила форс-мажор на месторождении Эль-Филь

ТУНИС, 26 фев (Рейтер) - Национальная нефтяная корпорация Ливии (NOC) в субботу объявила форс-мажор на месторождении Эль-Филь производственной мощностью 70.000 баррелей в сутки из-за остановивших добычу протестов “Охраны нефтяных объектов”.

Форс-мажор объявлен в пятницу после того, как “участники группировки ‘Охрана нефтяных объектов’ (PFG) региона Феццан угрожали работникам, вторглись в административные здания, подделали официальные документы и стреляли в воздух”.

Глава корпорации Мустафа Саналла заявил, что охранники закреплены за министерством обороны страны и ведомство должно ответить на их требования.

“Нефтяная корпорация Ливии снабжает находящихся на месторождении представителей PFG топливом и продовольствием, но не может обеспечивать сотни человек, называющих себя участниками PFG, которые находятся в отдаленных от нефтяных работ регионах”, - сказал Саналла.

Число таких участников “постоянно растет”, говорится в сообщении компании.

Оператором месторождения работает совместное предприятие Национальной нефтяной корпорации Ливии и итальянской Eni .

Текст на английском языке доступен по коду. (Ахмед Элумами. Перевела Анна Бахтина. Редактор Андрей Кузьмин)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below