March 19, 2018 / 7:35 AM / 6 months ago

Рост японского экспорта замедлился в феврале, но повышательный тренд сохранился

ТОКИО, 19 мар (Рейтер) - Японский экспорт вырос 15-й месяц подряд в феврале, но рост существенно замедлился по сравнению с предыдущим месяцем на фоне застопорившихся поставок из-за празднования Нового года по лунному календарю.

“Перебои в связи с празднованием Нового года по лунному календарю привели к существенному замедлению роста в феврале, но повышательный тренд сохраняется. Японский экспорт продолжает расти, отражая уверенный рост мировой экономики”, - сказал главный экономист SMBC Nikko Securities.

Данные министерства финансов, опубликованные в понедельник, указали на рост экспорта на 1,8 процента, что практически совпало с прогнозом опрошенных Рейтер экономистов на уровне 1,9 процента. Рост в январе, согласно пересмотренным данным, составил 12,3 процента.

С точки зрения объемов японский экспорт снизился на 2,1 процента в феврале по сравнению с годом ранее, показав спад впервые за 13 месяцев, свидетельствуют данные.

Экспорт в Китай, являющийся крупнейшим торговым партнером Японии, снизился на 9,7 процента в годовом исчислении в феврале.

Поставки в Азию, на которые приходится более половины японского экспорта, снизились на 3,2 процента за год, завершившийся в феврале.

Поставки в США выросли на 4,3 процента за год, завершившийся в феврале, при этом драйвером роста был экспорт гибридных автомобилей. Поставки машин в США подскочили на 12,3 процента.

Японский импорт вырос на 16,5 процента за год, завершившийся в феврале, практически совпав с усредненным прогнозом аналитиков на уровне 17,1 процента.

Профицит торгового баланса составил 3,4 миллиарда иен, тогда как аналитики ожидали дефицита торгового баланса в размере 99,6 миллиарда иен.

($1 = 106,1400 иены)

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:

Тетсуси Кадзимото. Перевела Ксения Орлова. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below