April 12, 2018 / 12:24 PM / 8 months ago

ЕЦБ тревожится об укреплении евро, опасается торговой войны

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 12 апр (Рейтер) - Чиновники Европейского банка в ходе заседания в марте выразили опасения относительно риска полномасштабной торговой войны США и Китая и отрицательного воздействия укрепления евро, показал протокол заседания.

ЕЦБ по итогам мартовского заседания убрал из заявления обещание увеличить объем программы скупки активов в случае необходимости - это в первую очередь символический шаг, который рассматривается как предвестник того, что позднее в этом году центробанк предпримет более масштабные изменения в политике .

Чиновники регулятора назвали укрепление евро, наблюдающееся в последние месяцы, “существенным источником” неопределенности, а некоторые из них предположили, что рост единой европейской валюты может оказать отрицательное воздействие на инфляцию, показал протокол.

Инвесторы пытаются понять, не помешает ли угроза торговой войны между США и Китаем реализации планов ЕЦБ о сворачивании сверхмягкой монетарной политики.

“Существуют масштабные опасения о том, что риск торговых конфликтов, которые могут оказать отрицательное воздействие на деловую активность всех затронутых стран, повысился”, - сообщил ЕЦБ.

“Были также высказаны предупреждения о возможных отрицательных последствиях для (деловых) настроений”.

Чиновники регулятора сошлись во мнении, что теперь они больше уверены в том, что инфляция в конечном счете вернется к целевому 2-процентному уровню ЕЦБ, если центробанк проявит терпение.

“Увеличение уверенности требует постепенной корректировки послания совета управляющих”, - сообщил ЕЦБ.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Балаш Кораньи. Перевела Марина Боброва. Редактор Антон Колодяжный)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below