May 14, 2018 / 10:42 AM / 4 months ago

Власти Нижегородской области предлагали бесплатное питание за помощь в стройке стадиона к ЧМ-2018

Габриэль Тетро-Фарбер

МОСКВА, 14 мая (Рейтер) - Когда власти Нижегородской области поняли, что строящийся к чемпионату мира-2018 футбольный стадион не совсем готов к открытию, они попытались привлечь к работам муниципальных служащих, пообещав им бесплатное питание и размещение.

Стадион в Нижнем Новгороде примет шесть матчей первенства, включая один четвертьфинал.

Чемпионат мира пройдет с 14 июня по 15 июля в 11 городах России, включая Москву, Санкт-Петербург и Нижний Новгород. Москва воспринимает самый престижный футбольный турнир как шанс представить миру позитивный образ России, отношения которой с Западом резко ухудшились за последние годы.

Просьба Минспорта Нижегородской области вызывает в памяти советские времена, когда власти отправляли студентов на уборку урожая. Она также является примером того, что в некоторых регионах подготовка к чемпионату угрожала выбиться из графика.

В письме, с которым удалось ознакомиться Рейтер, областное министерство спорта просит местные администрации отправить сотрудников физкультурно-оздоровительных комплексов и других спортивных учреждений в Нижний Новгород для завершения строительства стадиона вместимостью 45.000 человек.

Министерство обещает трехразовое питание, жилье и инструменты, подчеркивая важность для региона подготовки стадиона, открытие которого было намечено на 15 апреля.

“К сожалению, уровень подготовки стадиона к открытию требует привлечения дополнительной рабочей силы”, - говорится в письме, подписанном министром спорта Нижегородской области Сергеем Пановым.

“Прошу Вас направить сотрудников физкультурно-оздоровительных комплексов и других учреждений отрасли физическая культура и спорт (10 человек) в Нижний Новгород для завершения строительно-хозяйственных работ на стадионе в период с 6 по 14 апреля 2018 года (включительно)”.

Пока неясно, отозвались ли города на призыв министерства отправить людей. Первый матч на стадионе состоялся в срок - 15 апреля.

Областная администрация и Стройтрансгаз, генподрядчик стадиона, сообщили, что знают о существовании письма, но пояснили, что оно было “некорректно составлено”.

Министерство спорта Нижегородской области сообщило Рейтер, что на самом деле предполагало привлечь на стадион инженерные службы местных спорткомплексов.

“В регионе около 40 ФОКов (физкультурно-оздоровительных комплексов), другие крупные спортивные объекты, сотрудники которых накопили приличный опыт эксплуатации спортсооружений”, - сообщило министерство.

“В будущем на стадионе необходимо создать серьезную эксплуатирующую команду”.

Начальник одного из физкультурно-оздоровительных комплексов Нижегородской области сказал Рейтер, что получил письмо министерства, но решил не выполнять содержавшуюся в нем просьбу.

“Я отвечаю здесь в учреждении за них (сотрудников), правильно?” - сказал он. Собеседник Рейтер пожелал остаться неназванным, боясь наказания со стороны вышестоящих лиц.

“Кто будет нести ответственность, если что-то случится на строительстве? Естественно руководитель, который отправлял этих людей”.

Оригинал сообщения доступен по коду (Перевела Марина Боброва. Редактор Дмитрий Антонов)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below