September 17, 2018 / 9:38 AM / 3 months ago

Американская Cheniere и трейдер Vitol заключили 15-летний договор купли-продажи СПГ

17 сен (Рейтер) - Cheniere Marketing, “дочка” американской энергетической корпорации Cheniere Energy, подписала 15-летний договор купли-продажи сжиженного природного газа (СПГ) с трейдером Vitol, сообщила в понедельник Cheniere.

По условиям договора, Vitol будет закупать у Cheniere Marketing около 0,7 миллиона тонн СПГ в год на базисе FOB начиная с 2018 года.

Закупочная цена будет привязана к среднемесячной котировке на площадке Henry Hub плюс вознаграждение.

“Мы рады объявить о заключении долгосрочного договора купли-продажи с Vitol – одним из наиболее быстро развивающихся игроков на мировом рынке СПГ”, – сказал глава Cheniere Джек Фуско.

Текст на английском языке доступен по коду (Перевела Татьяна Водянина)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below