September 21, 2018 / 3:57 PM / 3 months ago

Русал набирает команду трейдеров в Китае из-за угрозы торговле от санкций США--источники

* Русал открывает трейдинговую компанию в Пекине - источники

* Ищет директора по продажам в Китае, трейдеров

Том Дейли

ШАНХАЙ, 21 сен (Рейтер) - Российский алюминиевый гигант Русал собирает команду трейдеров в Китае, сказали Рейтер три источника, знакомые с ситуацией, на фоне того, что американские санкции угрожают подорвать поставки компании западным клиентам.

Источники сказали, что Русал создает торговую компанию, которая будет состоять из главы продаж и трейдеров, специализирующихся на алюминии и сырье для его производства - глинозёме.

Русал поручит команде заниматься торговлей алюминием, произведенным на внутреннем китайском рынке. Русал также рассчитывает, что торговая компания проанализирует возможности импортировать металл в Китай, а также экспортировать алюминиевую продукцию, о чем свидетельствует составленное Русалом описание должностных функций руководителя по продажам. С этим описанием Рейтер удалось ознакомиться.

Русал отказался от комментария.

США ввели санкции против Русала 6 апреля 2018 года. А на прошлой неделе Департамент по контролю за иностранными активами Минфина США (OFAC) сообщил, что партнеры Русала, которые являлись его клиентами до введения санкций 6 апреля, могут подписывать новые контракты с компанией без риска “вторичных санкций” для них.

В сентябре источники, знакомые с ситуацией, сказали Рейтер, что европейские клиенты Русала будут избегать заключения новых соглашений с компанией на 2019 год.

Китай - крупнейший в мире потребитель алюминия, и перспективный рынок для металла Русала, сибирские заводы которого расположены сравнительно недалеко от китайской границы.

Но одновременно Китай - крупнейший в мире производитель металла. Импорт первичного алюминия в страну из России в 2017 году составил лишь 14.631 тонну, свидетельствуют таможенные данные Китая.

У Русала, чьи акции торгуются на фондовом рынке Гонконга, уже есть представительский офис в Пекине, но торговлей в стране он занимался через North United Aluminium (Shenzhen) Co - совместное предприятие с China North Industries Corp (Norinco).

Директор по продажам Русала в Китае должен будет выстроить трейдинговый офис с нуля, говорится в перечне требований к кандидатам.

Текст на английском языке доступен по коду (Том Дейли в Шанхае при участии Анастасии Лырчиковой в Москве. Перевела Анна Бахтина. Редактор Андрей Кузьмин)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below