September 25, 2018 / 6:19 AM / 3 months ago

Пекин считает продолжение переговоров о торговле трудным, пока США приставляют "нож к шее"

ПЕКИН, 25 сен (Рейтер) - Высокопоставленный китайский чиновник сказал во вторник, что Пекину трудно продолжать переговоры о торговле с США, пока Вашингтон приставляет “нож к шее” Китая, на следующий день после вступления в силу новых взаимных пошлин.

Срок возобновления переговоров будет зависеть от “воли” США, сказал заместитель министра коммерции КНР Ван Шоувэнь на пресс-конференции.

В то же время глава министерства иностранных дел КНР сказал представителям бизнеса на встрече в Нью-Йорке, что переговоры не могут состояться на фоне “угроз и давления”, сообщил китайский МИД.

Определенные силы в США безосновательно критикуют Китай в вопросах торговли и безопасности, что отравляет атмосферу вокруг отношений Пекина и Вашингтона и является крайне безответственным, процитировало ведомство слова главы МИДа Вана И.

“Если так продолжится, достижения китайско-американских отношений за прошедшие четыре десятилетия будут в момент уничтожены”, - сказал Ван.

Похоже, что ни Вашингтон, ни Пекин не хотят идти на компромисс в усиливающемся споре, повышая шансы на продолжительное противостояние, которое может ударить по инвестициям и нарушить ход глобальной торговли.

Пошлины США на продукцию из Китая стоимостью $200 миллиардов и ответные меры Пекина в отношении американских товаров стоимостью $60 миллиардов вступили в силу в понедельник на фоне обострения торговых противоречий между двумя крупнейшими в мире экономиками, взволновав мировые финансовые рынки.

Несколько раундов переговоров Китая и США, состоявшихся в последние месяцы, похоже, не привели ни к какому прорыву, а новые переговоры, ожидавшиеся в ближайшие недели, были отменены, поскольку Пекин, как сообщается, решил не отправлять делегацию в Вашингтон. Текст на английском языке доступен по коду: (Явэнь Чэнь, Си Ён Ли при участии Бэна Бланшара, Луши Чжан, Чэна Фана. Перевела Ксения Орлова)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below