November 27, 2018 / 4:30 PM / 13 days ago

ИНТЕРВЬЮ-Буллард: "Трещины" в экономике могут повлиять на решения ФРС в 19г

СЕНТ-ЛУИС, 27 ноя (Рейтер) - Федеральная резервная система США постепенно повышала ставку в течение почти двух лет на фоне превосходивших ожидания показателей экономики, поддержку которой оказывали государственные расходы, снижение налогов и рост глобальной экономики. Все эти факторы умаляли значимость решений ФРС.

Однако глава Федерального резервного банка Сент-Луиса Джеймс Буллард сказал в интервью, что простые времена могли остаться позади, поскольку возможные “трещины” в процессе восстановления экономики США начинают влиять на мнение руководства ФРС о том, на каком этапе цикла ужесточения политики, начавшегося в декабре 2015 года, находится регулятор, и как далеко он должен зайти.

С учетом того, что последнее решение ФРС о повышении ставки начало ограничивать рост ипотечного и других рынков, а положительный эффект от снижения налогов и роста расходов - сходить на нет, ФРС, возможно, предстоит год непростых решений, учитывая, что ставки до сих пор находятся на низких уровнях по историческим меркам, тогда как темпы роста замедляются.

“Одним из главных препятствий для ФРС в дальнейшем станет вопрос о том, наблюдаются в экономике трещины, или нет”, - сказал Буллард.

“У меня нет причин, чтобы сомневаться в том, что рост экономики замедлится в 2019 и 2020 годах. ФРС будет намного сложнее продолжать повышать ставку теми же темпами в условиях замедления роста экономики”.

ФРС повысила ставку шесть раз за прошедшие два года и, как ожидается, вновь пойдет на этот шаг в декабре.

Последние два года были для экономик США и всего мира “безмятежными”, сказал Буллард. Он предположил, что экономика и рынок труда останутся устойчивыми, при этом ожидается, что рост ВВП США составит 3 процента в годовом исчислении в 2018 году.

Однако, по его словам, долгосрочный прогноз роста экономики США на 2 процента или чуть меньше, вероятно, останется стабильным.

ФРС ожидает, что рост ВВП в 2019 году составит 2,5 процента по сравнению с 3,1 процента в текущем году.

Согласно этим же прогнозам, ставки будут повышены трижды в 2019 году, помимо ожидаемого повышения в декабре 2018 года. По словам Булларда, эти прогнозы поднимают более фундаментальный вопрос: если рост замедлится, инфляция останется в пределах целевых 2 процентов, а рынок труда будет демонстрировать устойчивость, будет ли смысл повышать ставку?

“На мой взгляд, вопрос заключается в следующем: что мы пытаемся контролировать? Мы уже приняли превентивные меры... И это обеспечило нам хорошее положение”, учитывая, что инфляция находится вблизи целевой отметки, а рынок, вероятно, прогнозирует еще более низкий показатель.

С конца 2015 года ФРС повысила ставку восемь раз, и сейчас ее диапазон составляет 2,00-2,25 процента годовых, что, по мнению Булларда, уже практически соответствует нейтральному уровню, который уже не побуждает к расходам и инвестициям.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Говард Шнайдер. Перевела Ксения Орлова. Редактор Дмитрий Антонов)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below