June 13, 2019 / 7:38 AM / 3 months ago

Торпеда попала в нефтяной танкер у берегов ОАЭ -- газета

ОСЛО, 13 июн (Рейтер) - Торпеда попала в нефтяной танкер, принадлежащий норвежской компании Frontline, у берегов Эль-Фуджайры в Объединенных Арабских Эмиратах, сообщила газета Tradewinds в четверг со ссылкой на неназванные источники в отрасли.

Цены на нефть взлетели после того, как подразделение, входящее в состав Королевского военно-морского флота Великобритании, сообщило об инциденте с участием танкера в Оманском заливе, недалеко от иранского побережья.

Фьючерсы на Brent выросли на более чем $2 до $61,76 за баррель к 10:06 МСК, на американскую легкую нефть WTI - более чем на $1 до $52,44 за баррель.

Frontline не была немедленно доступна для комментариев.

Источник в отрасли сообщил, что два нефтяных танкера горят после атак в Оманском заливе.

Одновременно четыре источника сообщили, что два танкера эвакуированы после инцидента, их экипажи в безопасности.

Оригиналы сообщений на английском языке доступны по кодам{nL8N23K1AN] (Терье Солсвик при участии Кустава Саманты и Джессики Джаганатхан в Сингапуре. Перевели Полина Валдонер и Марина Боброва. Редактировала Анастасия Тетеревлева)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below