July 30, 2019 / 7:22 AM / 3 months ago

Китайская CNPC хочет в 20г ежесуточно добывать за рубежом 2 млн барр нефтяного эквивалента

СИНГГАПУР, 30 июл (Рейтер) - China National Petroleum Corp (CNPC) поставила перед собой цель довести в 2020 году зарубежную добычу нефти и газа до более 2 миллионов баррелей нефтяного эквивалента в сутки, сообщила компания.

Государственный энергетический гигант, материнская компания PetroChina Co, является оператором 92 нефтегазовых проектов в 34 странах и регионах, включая Центральную Азию, Россию, Ближний Восток, Африку, Америку и Азиатско-Тихоокеанский регион, говорится в сообщении компании.

Компания не дала оценки общемирового объема производства в 2019 году.

CNPC также намерена увеличить объем мировой торговли нефтью и газом в 2020 году до 550 миллионов тонн по сравнению с 480 миллионами тонн в 2018 году, уделяя особое внимание экспорту продуктов переработки и оптимизации импорта сжиженного природного газа.

Внутри Китая CNPC расширит сотрудничество с зарубежными партнерами в области разведки и освоения нетрадиционных ресурсов с целью достижения в 2020 году на совместных предприятиях добычи 12 миллинов тонн нефтяного эквивалента, говорится в сообщении компании.

Оригинал сообщения доступен по коду

Чен Айжу, перевел Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below