December 19, 2019 / 11:37 AM / 3 months ago

Поставщик Банка Англии делился с трейдерами данными с пресс-конференций

ЛОНДОН, 19 дек (Рейтер) - Банк Англии признал, что недобросовестный поставщик неправомерно использовал аудиоканал пресс-конференций центробанка в течение некоторого времени в этом году, предоставляя высокочастотным трейдерам доступ к информации, способной повлиять на ситуацию на рынке, за несколько секунд до конкурентов.

Регулятор после сообщения газеты The Times в среду сообщил, что сторонний поставщик получил доступ к резервному аудиоканалу некоторых пресс-конференций без его согласия и предоставил его “другим внешним клиентам”.

Поставщик посылал аудиозаписи трейдерам, у которых в результате могло появиться преимущество в 5-8 секунд, так как аудио может передаваться намного быстрее, чем видео, сообщила The Times.

“Это совершенно неприемлемое использование аудиозаписей было осуществлено без ведома или согласия Банка и в настоящее время по этому вопросу проводится дальнейшее расследование”, - говорится в заявлении центрального банка.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Акшай Балан в Бангалоре, Иэн Уизерс, Шинейд Круз и Билл Шомберг в Лондоне. Перевела Елизавета Журавлева. Редактор Марина Боброва)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below