January 25, 2018 / 3:00 PM / 10 months ago

Щедрые меры стимулирования необходимы для поддержки инфляции - Драги

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 25 янв (Рейтер) - Глава Европейского центробанка Марио Драги сказал в четверг, что для поддержки темпов инфляции в еврозоне необходимы щедрые монетарные стимулы, отметив, что недавняя волатильность курсов валют является источником неопределенности для прогноза роста цен.

Инвесторы в последнее время начали предполагать, что, на фоне более быстрого, чем ожидалось, расширения экономики еврозоны, ЕЦБ может разом прекратить скупку активов после сентября - за это, в частности, выступает глава Банка Эстонии Ардо Ханссон.

Однако Драги, выступая на пресс-конференции после заседания ЕЦБ, ясно дал понять, что меры стимулирования все еще необходимы, поскольку темпы инфляции ограничены и, как ожидается, постепенно ускорятся лишь в среднесрочной перспективе.

“Для продолжения усиления инфляционного давления все еще необходимы масштабные монетарные стимулы”, - сказал Драги.

По его словам, поддержку инфляции оказывают скупка бондов, акций, реинвестирование и прогноз по ставкам.

Евро за последние недели подорожал на 5 процентов к доллару, усложнив для ЕЦБ задачу постепенного сворачивания масштабных мер стимулирования, поскольку резкий рост единой европейской валюты может ограничить медленное восстановление инфляции.

“Недавняя волатильность валютного курса является источником неопределенности, требуя мониторинга с точки зрения возможных последствий для среднесрочного прогноза ценовой стабильности”, - сказал Драги.

В опубликованном в среду письме, которое Драги адресовал одному из членов Европарламента, говорится, что программа скупки облигаций ЕЦБ не привела к “статистически значимым” колебаниям евро и изменения курса валюты являются лишь побочным эффектом, а не целью политики.

Оригиналы сообщений на английском языке доступны по кодам (Франческо Канепа. Перевела Марина Боброва. Редактор Дмитрий Антонов)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below