September 19, 2019 / 11:55 AM / 25 days ago

Банк Англии не изменил ставки, предупредил о вреде отсрочки Brexit

ЛОНДОН, 19 сен (Рейтер) - Банк Англии сохранил уровень процентных ставок по итогам заседания в четверг и сообщил, что неопределенность вокруг Brexit вновь провоцирует ослабление британской экономики и наносит урон производительности.

Комитет по денежно-кредитной политике регулятора единогласно проголосовал за сохранение ключевой ставки на уровне 0,75%. ЦБ повторил, что выход Британии из Евросоюза без соглашения с блоком приведет к замедлению роста экономики и повышению цен.

Однако чиновники впервые уделили более пристальное внимание описанию вреда, который нанесет отсрочка выхода из ЕС.

“Политические события могут привести к дальнейшему периоду укоренившейся неопределенности”, - сообщил Банк Англии.

Центробанк сообщил, что, если Британии все же удастся выйти из ЕС с соглашением, он вернется к долгосрочной цели ограниченного и постепенного повышения ставок при условии некоторого восстановления глобального роста.

В случае Brexit без сделки, процентные ставки, возможно, будет необходимо скорректировать в ту или иную сторону, сообщил Банк Англии.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Дэвид Милликен и Уильям Шомберг. Перевела Марина Боброва. Редактор Дмитрий Антонов)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below