December 10, 2019 / 7:30 AM / in 4 months

Потребительская инфляция в Китае на пике 8 лет, цены производителей продолжают снижаться

ПЕКИН, 10 дек (Рейтер) - Потребительская инфляция в Китае достигла почти восьмилетнего максимума в ноябре на фоне роста вдвое цен на свинину, но цены производителей продолжили снижаться, усилив неопределенность вокруг производственного сектора из-за сохраняющихся торговых рисков.

Пекин находится под давлением необходимости ввести больше мер стимулирования для поддержки промышленной активности, но высокая инфляция в преддверии Нового года по лунному календарю может создать дополнительные трудности для чиновников, пытающихся поддержать рост экономики, который упал до почти 30-летнего минимума.

Потребительские цены в ноябре выросли на 4,5% в годовом выражении - максимально с января 2012 года, преимущественно за счет повышения цен на свинину из-за вспышки африканской чумы свиней, показали данные Национального бюро статистики во вторник. Аналитики ждали роста на 4,2%, в то время как в октябре инфляция составила 3,8%.

Вместе с тем базовая инфляция, исключающая цены на продовольствие и энергоносители, осталась в целом ограниченной.

Индекс цен производителей (PPI), один из ключевых индикаторов прибыльности компаний, напротив, сбавил 1,4% в годовом исчислении, снизившись пятый месяц подряд. Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидали снижения на 1,5% после падения на 1,6% в октябре.

Снижение цен на промышленные товары свидетельствует о том, что спрос остается слабым, несмотря на наметившиеся признаки улучшения ситуации, согласно свежим исследованиям деловой активности.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:

Луша Чжан и Хуэйчжун Ву, перевела Елизавета Журавлева. Редактор Марина Боброва

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below