30 ноября 2009 г. / , 08:51 / через 8 лет

Покупатели в США сократили расходы в праздничный уик-энд

САН-ФРАНЦИСКО/ЧИКАГО, 30 ноя (Рейтер) - Потребители в США потратили за праздничный уик-энд значительно меньше денег, чем ожидалось, что омрачило надежды на восстановление розничной торговли и на восстановление экономики в начале 2010 года.

Опросы потребителей свидетельствуют о том, что они потратили в среднем на восемь процентов меньше, чем в прошлом году, или приблизительно $343 на человека в праздники Дня Благодарения и выходные после него, говорится в опросе Национальной федерации розничных сетей (NRF).

Количество покупателей в магазинах и на веб-сайтах выросло до 195 миллионов человек против 172 миллионов годом ранее, однако потребители были в первую очередь нацелены на покупки недорогих товаров, сообщила NRF.

Чуть больше чем 43 процента опрошенных людей сообщили, что в этот уик-энд отоваривались в розничных дисконтных магазинах.

Общие расходы за праздничный уик-энд увеличились на незначительные 0,5 процента по сравнению с прошлым годом до $41,2 миллиарда.

Однако более четкую картину в отношении розничной торговли можно будет увидеть после того, как большинство американских ритейлеров предоставят отчеты по продажам в ноябре.

Потребительский спрос обеспечивает около 70 процентов ВВП США.

Николь Маестри и Брэд Дорфман, перевела Яна Соболева. Редактор Александр Гелогаев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below