June 20, 2018 / 11:38 AM / 5 months ago

ЭКСКЛЮЗИВ-Папа римский раскритиковал иммиграционную политику Трампа за разделение семей

ВАТИКАН (Рейтер) - Папа римский Франциск раскритиковал политику администрации президента США Дональда Трампа, которая разделяет семьи мигрантов на границе с Мексикой, сказав, что популизм не является ответом на проблему иммиграции.

Папа римский Франциск прибыл на аудиенцию на площади святого Петра в Ватикане 20 июня 2018 года. REUTERS/Stefano Rellandini

В разговоре с Рейтер Франциск сказал, что поддерживает американских католических епископов, назвавших разделение детей и родителей “противоречащим нашим католическим ценностям” и “аморальным”.

“Это непросто, но популизм - не решение”, - сказал Франциск в воскресенье.

Папа раскритиковал миграционную политику нулевой толерантности, в рамках которой власти США планируют подвергнуть уголовному преследованию всех иммигрантов, задержанных во время незаконного пересечения границы с Мексикой, помещая взрослых людей в тюрьмы, а их детей - в государственные приюты.

Политика вызвала волну недовольства в США и была подвергнута критике за рубежом.

Американские католические епископы наряду с другими религиозными лидерами США осудили политику Трампа.

“Я на стороне епископальной конференции”, - сказал понтифик, имея в виду два заявления американских епископов, сделанные в июне.

Комментарии Франциска усиливают давление на Трампа в вопросах иммиграционной политики. Папа римский возглавляет церковь, насчитывающую 1,3 миллиарда последователей по всему миру и являющуюся крупнейшей христианской конфессией в США.

Американский президент решительно защищает действия своей администрации и обвиняет в разделении семей демократов.

“Вся проблема в демократах”, - написал Трамп в твиттере во вторник.

“Их не волнует преступность, им нужны нелегальные иммигранты”.

Позиция США перекликается с новыми политическими настроениями в Западной Европе на фоне большого количества мигрантов и желающих получить убежище, большинство из которых бегут от конфликтов и бедности на Ближнем Востоке и в Африке.

Папа римский сказал, что популисты “создают психоз” в отношении иммиграции в тот момент, когда стареющее европейское общество переживает “великую демографическую зиму” и нуждается в большем числе мигрантов.

По его словам, без иммиграции Европа “станет пустой”.

Франциск также сказал, что опечален принятым в прошлом году решением Трампа ввести новые ограничения в отношении туризма и торговли с Кубой. Инициатива сводит на нет усилия предшественника Трампа Барака Обамы улучшить отношения между странами. Сделка с Кубой, заключенная при посредничестве Ватикана, “была хорошим шагом вперед”, сказал папа римский.

Он также сказал, что решение Трампа выйти из парижского соглашения о борьбе с изменением климата причиняет ему “боль, поскольку на кону находится будущее человечества”. Франциск выразил надежду на то, что Трамп передумает.

ПРИНЯТИЕ И РАССУДИТЕЛЬНОСТЬ

Франциск, избранный папой в 2013 году, призывает к более либеральной трактовке учений католической церкви в период, когда политика во многих странах Запада сместилась в сторону экономического национализма.

Он столкнулся с внутренней оппозицией со стороны консервативных представителей духовенства, выступающих против его либерального подхода, особенно в том, что касается вопроса сексуальной ориентации и проявления милосердия по отношению к разведенным католикам. Но Франциск сказал, что молится за консерваторов, которые иногда говорят о нем “неприятные вещи”.

Папа добавил, что хочет поставить во главе ведомств Ватикана больше женщин, потому что они лучше умеют разрешать конфликты, однако это не должно привести к тому, что понтифик назвал “маскулинизмом в юбке”.

По словам 81-летнего Франциска, он чувствует себя хорошо, за исключением боли в ноге из-за проблем со спиной. Папа повторил, что в какой-то момент может уйти в отставку по состоянию здоровья, как сделал его предшественник, Бенедикт XVI, но добавил: “В данный момент я об этом даже не думаю”.

Значительную часть своего интервью Франциск посвятил иммиграционному вопросу, вызывающему противоречия как в Европе, так и в США. Новое популистское правительство Италии в последнее время отказалось допустить в порты суда со спасенными беженцами, пытавшимися добраться до страны из Африки в утлых лодках.

В выходные одному из таких судов пришлось высадить более 600 мигрантов в Испании.

Министр внутренних дел Италии Маттео Сальвини, возглавляющий ультраправую партию “Лига”, критиковал Франциска, однажды сказав, что понтифик может разместить беженцев в Ватикане, если так за них переживает.

“Я считаю, что нельзя отказывать приезжающим людям. Вы должны принимать их, помогать им, заботиться о них, сопровождать их, а потом уже решать, куда их отправить, но это должно быть по всей Европе, - сказал Франциск. - Некоторые правительства над этим работают, и людей необходимо размещать в как можно лучших условиях, а создание психоза - не выход”, - добавил он.

“Популизм не решает проблем. Проблемы решаются при помощи принятия, изучения и рассудительности”.

Франциск также сказал, что рад принятым реформам, которые должны сделать финансы Ватикана более прозрачными. Банк Ватикана, закрывший сотни подозрительных и неактивных счетов, “теперь хорошо работает”, сказал Франциск.

“Был ряд трудностей, и мне пришлось принять серьезные решения”, - сказал он.

Филип Пуллелла. Перевели Ксения Орлова и Марина Боброва. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below