July 13, 2018 / 9:31 AM / 4 months ago

Китайский отель повысит цены для американцев на 25% -- газета

Постояльцы отеля Atlantis Sanya на пляже в Санье, провинция Хайнань, Китай 26 апреля 2018 года. REUTERS/Bobby Yip

ПЕКИН (Рейтер) - Администрация гостиницы в китайском городе Шэньчжэнь планирует повысить цены для постояльцев из США на 25 процентов на фоне торговой войны Пекина и Вашингтона, сообщил китайский государственный таблоид Global Times.

Оператор Modern Classic Hotel Group повесил в своем отеле объявление, в котором говорится, что с гостей из США будет взиматься дополнительная плата, сообщила газета в четверг.

“Мы повесили объявление в прошлую пятницу. Нашего начальника очень злят бесконечные намерения США ввести пошлины в отношении Китая, поэтому мы решили проявить солидарность и поддержать нашу страну”, - сказал газете представитель отеля по фамилии Ян.

Люди, в пятницу отвечавшие на звонки по номерам, указанным на сайте отеля, сказали Рейтер, что не знают о такой политике.

США и Китай 6 июля ввели взаимные 25-процентные пошлины на импорт продукции стоимостью $34 миллиарда. На этой неделе Вашингтон предложил обложить пошлинами еще ряд товаров из Китая стоимостью $200 миллиардов, еще больше обострив конфликт.

Однако несмотря на обострение торгового конфликта, в Китае пока почти не заметен рост антиамериканских настроений.

Несколько источников сказали Рейтер, что Китай разослал своим СМИ строгие инструкции, запрещающие делать личные нападки в адрес президента США Дональда Трампа и ограничивающие публичные комментарии, что является очевидной попыткой избежать непреднамеренной эскалации напряженности.

Власти также ввели цензуру на потенциально чувствительные темы в социальных сетях, таких как Weibo, китайском аналоге твиттера.

Си Ян Ли. Перевела Ксения Орлова. Редактор Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below