August 31, 2018 / 10:23 AM / in 2 months

ЕС готовится отменить переход на летнее и зимнее время -- Юнкер

БЕРЛИН (Рейтер) - Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер сказал в пятницу, что Европейский союз готов отказаться от практики перехода на летнее и зимнее время после опроса, показавшего, что большинство граждан ЕС выступают против нее.

Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер смотрит на часы перед выступлением в Европарламенте, Страсбург, Франция, 13 сентября 2017 года. REUTERS/Christian Hartmann

Более 80 процентов граждан блока хотят отказаться от перевода часов и выступают за то, чтобы летнее время оставалось весь год, сказал Юнкер в интервью немецкому телеканалу, отметив, что он обсудит эту инициативу с еврокомиссарами.

“Мы решим сегодня”, - сказал Юнкер.

“Миллионы... считают, что летнее время должно сохраняться весь год”.

Для принятия закона изменения должны будут одобрить власти стран ЕС и Европарламент.

Согласно законодательству ЕС, граждане 28 стран блока должны переводить часы на час вперед в последнее воскресенье марта и переходить обратно на зимнее время в последнее воскресенье октября.

Однако Финляндия в этом году призвала ЕС прекратить эту практику, которая, по мнению критиков, может привести к долгосрочным проблемам со здоровьем, особенно у детей и пожилых людей.

Исследование показало, что переход на летнее и зимнее время нарушает график сна и может отрицательно сказываться на производительности труда.

Сторонники говорят, что переход, за счет которого зимой раньше светлеет утром, а летом - позже темнеет вечером, позволяет сократить число аварий и сэкономить энергию.

Практику перевода часов прекратили многие европейские страны за пределами ЕС. В их числе - Россия, Турция, Белоруссия и Исландия.

Гернот Хеллер, Андреа Шалал. Перевела Ксения Орлова. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below