September 5, 2018 / 2:03 PM / 13 days ago

Американский журналист утверждает в своей книге, что Трамп требовал убить Асада

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Президент США Дональд Трамп требовал от министра обороны в прошлом году убить сирийского президента Башара Асада, говорится в книге, согласно которой, главные помощники Трампа иногда игнорировали распоряжения президента.

Президент США Дональд Трамп у Белого дома, Вашингтон, США, 31 августа 2018 года. REUTERS/Chris Wattie

Выдержки из книги “Страх: Трамп в Белом доме”, написанной знаменитым журналистом Бобом Вудвордом, были опубликованы газетой Washington Post. Книга будет издана 11 сентября, в ней подробно описана царящая внутри Белого дома атмосфера, сложившаяся за президентство Трампа.

“Это всего лишь очередная плохая книга”, - сказал Трамп Daily Caller.

Книга изображает Трампа как человека, склонного к грубым вспышкам и импульсивным решениям, рисуя картину хаоса, которая, по мнению Вудворда, равносильна “административному перевороту” и “нервному срыву” в исполнительной ветви власти.

Вудворд пишет, что Трамп сказал министру обороны Джону Мэттису, что хочет, чтобы Асада убили после того, как тот подверг гражданских лиц химической атаке в апреле 2017 года.

Мэттис ответил Трампу, что “прямо сейчас этим и займется”, но вместо этого разработал план ограниченного авиаудара, который не угрожал непосредственно жизни Асада.

После другого случая Мэттис сказал помощникам, что Трамп ведет себя как “пяти- или шестиклассник”, пишет Вудворд.

Сам Мэттис отозвался о книге как о “типично вашингтонской литературе” и сказал, что презрительные слова, якобы сказанные им в отношении Трампа, “никогда не произносились мной или в моем присутствии”.

Вудворд стал известен благодаря репортажам о Уотергейтском скандале в 1970-е годы, и с тех пор написал несколько книг, показывающих закулисье президентских администраций и других институтов Вашингтона. В ходе работы над книгой о Трампе Вудворд проводил интервью с высшими чиновниками и другими осведомленными лицами на условии, что не раскроет источники информации, сообщила Washington Post.

Энди Салливан. Перевела Елена Дериведмедь. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below