13 мая 2009 г. / , 11:16 / через 9 лет

Голландия грозит бойкотом Евровидению

АМСТЕРДАМ (Рейтер) - Голландская группа De Toppers будет бойкотировать финал музыкального конкурса Евровидение в этом году, если московские власти не позволят провести запланированный на субботу гей-парад.

<p>Голландская группа Toppers на репетиции второго полуфинала конкурса Евровидение в Москве, 13 мая 2009 года. Группа De Toppers будет бойкотировать финал музыкального конкурса Евровидение в этом году, если московские власти не позволят провести запланированный на субботу гей-парад. REUTERS/Sergei Karpukhin</p>

Певец и автор текстов группы Гордон сказал, что он готов отказаться от участия в проводящемся в Москве заключительном этапе фестиваля. De Toppers должны играть в Москве уже в четверг, в ходе полуфинального тура.

“Если мы дойдем до финала, и демонстрация подвергнется силовому подавлению, я откажусь выйти на сцену в Москве”, - сказал Гордон в эфире голландского ТВ во вторник вечером.

“Если такие как я подвергаются такой дискриминации, мне там нечего делать”, - добавил он.

Российские гей-активисты заявили, что проигнорируют возможный запрет властей и пройдут по Москве в субботу за несколько часов до начала финала Евровидения.

Местные крайне правые пригрозили, что могут самостоятельно разогнать гей-парад, если он состоится.

Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below