27 марта 2012 г. / , 12:38 / через 6 лет

Турецкие евреи возмущены рекламой шампуня с Гитлером

СТАМБУЛ (Рейтер) - Реклама шампуня изображением Адольфа Гитлера вызывала яростную критику со стороны турецких евреев, чей духовный лидер назвал ее “ужасным нарушением прав человека”.

Красная гвоздика на звезде Давида в воротах синагоги Neve Shalom в Стамбуле 15 ноября 2005. Реклама шампуня изображением Адольфа Гитлера вызывала яростную критику со стороны турецких евреев, чей духовный лидер назвал ее "ужасным нарушением прав человека". REUTERS/Fatih Saribas

В 13-секундном ролике, снятом для рекламы шампуня Biomen, использована архивная фотосъемка выступления лидера нацистской Германии на партийном собрании. Но в турецком варианте разъяренный Гитлер обращается к собравшимся с заявлением о том, что мужчинам не следует пользоваться женским шампунем.

Турецкие иудеи сочли сценарное решение кощунственным.

“Использование образа Гитлера, идеология которого привела к смерти миллионов человек, в рекламном ролике для того, чтобы отличиться или заявить (о своем продукте), недопустимо”, говорится в заявлении, опубликованном в понедельник на сайте главного раввина Стамбула.

Религиозная организация также сообщила, что связалась с компанией Biota Laboratories, которая производит шампунь, и потребовала остановить показ рекламы, однако Biota ответила отказом, сообщив, что реклама является юмористической.

“Теперь мы перейдем к правовым мерам”, - сообщил Рейтер глава еврейского сообщества Турции Сильвио Овадайя, не раскрыв деталей. Овадайя также заявил, что реклама унижает достоинство женщин.

В Стамбуле с населением почти 14 миллионов проживает около 20.000 евреев.

Аяла Жеан Якли, перевела Катя Загвоздкина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below