31 октября 2008 г. / , 05:28 / через 9 лет

Банк Японии сократил ключевую ставку впервые за 7 лет

ТОКИО, 31 окт (Рейтер) - Банк Японии сократил ключевую ставку в первый раз за семь лет, понизив ее до 0,30 процента годовых с 0,50 процента годовых, присоединившись таким образом к усилиям мировых центробанков в борьбе с кризисом.

Мнения голосующих разделились надвое: четверо выступили за сокращение ставки, а четверо - против, при этом решающим стал голос главы центробанка Масааки Сиракавы.

Банк Японии сообщил также, что снизит ломбардную ставку по кредитам под залог ценных бумаг до 0,50 процента годовых с 0,75 процента годовых.

Кроме того, центробанк заявил, что начнет выплачивать проценты по избыточным резервам коммерческих банков, находящимся в центробанке.

Центробанк выпустит экономический прогноз в 9.00 МСК, а позже Сиракава проведет пресс-конференцию. Его комментарии будут опубликованы после 10.15 МСК.

Хидеюки Сано, перевела Юлия Заславская. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below