5 февраля 2009 г. / , 18:58 / через 9 лет

UPDATE 1-Болгария обещает содействие строительству "Южного потока"

(Добавлены высказывания Пырванова, справочная информация, новая редакция текста)

МОСКВА, 5 фев (Рейтер) - Президент Болгарии Георгий Пырванов надеется, что строительство газопровода “Южный поток” будет ускорено и обещает оказать этому необходимое содействие, будучи довольным отношением Москвы к требуемой Софией компенсации за перебои в поставках газа.

“Мы надеемся, что ”Южный поток“... его строительство будет ускорено. Мы окажем необходимое содействие этому вопросу”, - сказал Пырванов на встрече с президентом РФ Дмитрием Медведевым в Москве.

По словам Медведева, президенты обсуждали “в том числе, и те уроки, которые необходимо извлечь из газового кризиса...”.

Сразу по прибытии в Москву, по сообщениям российских СМИ, Пырванов заявил, что намерен добиваться компенсации за январские перебои в поставках газа, вызванные спором РФ и Украины из-за цены топлива для Киева.

Однако позднее он сказал, что доволен реакцией Кремля на предложения Софии, которая в январе направила Газпрому (GAZP.MM) письмо с требованием компенсации в виде одного из трех вариантов - наличными средствами, поставками газа по сниженной цене или получением доступа к российской газотранспортной системе для поставок сырья из третьих стран по льготной ставке тарифа.

“На самом высоком уровне здесь, в Москве, я встретил понимание, что Болгария является самой пострадавшей страной от газового кризиса”, - сказал президент Болгарии.

Однако с точки зрения Медведева, уроком из потрясшей Запад газовой войны должна стать диверсификация российских поставок, при этом, по его словам, вина за срыв контрактов в разгар холодов полностью лежит на Киеве.

“Болгария - реально одна из самых пострадавших стран... Печально, но это факт. Мы считаем, что финальную юридическую ответственность несет украинская сторона, на ней должны быть локализованы... убытки”, - сказал Медведев.

Он добавил, что Москва и София могут “работать и напрямую, но... необходимо, чтобы была проявлена воля и энергия с двух сторон”.

“Этот вопрос будет обсуждаться Газпромом и Булгаргазом. Соответствующие указания мною и президентом Пырвановым даны”, - сказал глава РФ, до этого в ранге первого вице-премьера возглавлявший совет директоров газовой монополии.

Премьер-министр Украины Юлия Тимошенко, подписавшая со своим российским коллегой Владимиром Путиным документы, восстановившие транзит газа в Европу, в четверг не признала вину Киева в срыве поставок.

“Заявление о том, что Украина должна платить кому-то компенсацию за то, что российский газ не поставлялся в Европейский Союз - я думаю, кто виноват, тот и заплатит. Украина не виновата во всех этих процессах”, - сказала она журналистам.

Сейчас газовый транзит РФ проходит в основном через территорию Украины, споры с которой из-за цены поставок для нее самой уже не раз ставили под угрозу стабильность поставок в Европу. Болгария, существенно пострадавшая от остановки транзита, стремится диверсифицировать поставки газа.

“Мы окажем содействие и строительству (газопровода) ”Набукко“, конечно, который является европейским приоритетом”, - добавил после встречи с Медведевым болгарский президент.

РФ не выступает открыто против строительства “Набукко”, однако активно лоббирует “Южный поток” и “Северный поток” совокупной мощностью более 80 миллиардов кубометров газа в год, которые будут поставлять российский газ в ЕС с юга и севера, соответственно. Критики “Набукко”, который должен поставлять преимущественно среднеазиатский газ в Европу, указывают на отсутствие ресурсной базы у этого проекта.

Медведев сказал, что для предотвращения в будущем проблем с поставками газа надо создать некие “современные международно-правовые механизмы”, но не пояснил, какие именно.

Денис Дёмкин, текст Анастасии Онегиной и Екатерины Голубковой. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below